工作需要，我就想在韩国学3个月语言，可以吗?

不可以。因为现在不管去学习语言，还是申请大学，都得在韩国入管局申请返签证。返签证的学习期限就是6个月以上。除非自动放弃学习或者大学录取可以换D-2签证。