澳洲的NAATI考试的口语是什么形式的?怎么考?

澳洲的NAATI考试的口语是什么形式的?怎么考?

由 毕同学 于4年前 提问老师已回复

立思辰留学老师美加白金级规划师

立思辰留学 于 4年前回复

  a.三级口译考试形式由对话、试译与交替传译三大部分组成。
  b.口试分为对话翻译和连续翻译两部分。对话有两篇,每篇在375-400字左右。连续翻译有两篇:英译中和中译英各一篇,每一篇在300英文字左右。
  c.口试采用录音方式,考生将听到的录音翻译成另一语言,并录音在另一台录音机上,供考官评分。
  d.考试满分为100分,其中50分为对话翻译,30分为连续翻译, 10分为职业道德准则,10分为社会和文化问题。
  e.考试及格的分数是70分,中文口试除了国语(普通话)外,还有广东话,客家话等方言。
我要提问
申请
留学